+349/-46

Хочу посмотретьУбрать отметку
Мировой рейтинг:
КинопоискКинопоиск
Фильм расскажет историю близнецов Реджи и Ронни Крэй, культовых фигур преступного мира Великобритании 1960-х. Братья возглавляли самую влиятельную бандитскую группировку Ист‑Энда. В их послужном списке: вооруженные грабежи, рэкет, поджоги, покушения, убийства и собственный ночной клуб, куда доезжали даже голливудские знаменитости. Среди их жертв — криминальные авторитеты Джек МакВитти и Джордж Корнелл.

1. Перевод: Дублированный

Full HD версия:
1. Перевод: Дублированный (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)
2. Перевод: Украинский многоголосый (AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps)
3. Перевод: Оригинал (DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps)
4. Перевод: Комментарии (Английский) (AAC, 2.0 ch, 48 kHz, 65 kbps)

Рассказать друзьям
ТрейлерыКадрыИнтересные факты
  • Фильм основан на книге The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins («Профессия — насилие: Взлет и падение близнецов Крэй») Джона Пирсона (John Pearson).
  • Съемки фильма проходили в Лондоне, Великобритания.
  • Паб в фильме — это старинный паб Tuners Old Star в Вэппинге, Лондон. Многие детали паба были изменены для съемок. Экран, расположенный на верхушке бара, настоящий, но часть экрана пришлось демонтировать для того, чтобы разместить большие камеры. Пришлось заменить также осветительные приборы в пабе и перекрасить стены. Квадратные указатели пивоварни в фильме также настоящие.
  • Том Харди серьезно повредил лодыжку во время съемок драки в пабе.
  • Выйдя на экраны Великобритании в начале сентября, «Легенда» побила рекорды традиционных бокс‑офисов этого сезона. Впервые в истории кинопроката в Англии «Легенда» собрала беспрецедентные для сентября 5,18 миллиона фунтов (8 миллионов долларов) и вошла в топ‑лист самых кассовых фильмов Великобритании.

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставлять комментарии


CRYSIS-TF
по началу фильм затягивает и интригует но после середины повествование провисает, чисто на раз фильм

SmaRT92

Боже ну какая это гангстерская драма? Криминальная может быть, но не гангстерская. По настоящему хороших фильмов про мафиози уже давно никто не снимал (Охотники на гангстеров, Самый пьяный округ в мире и др). Все эти «киношки» и наша «Легенда» и рядом не стоят с такими мастодонтами как «Неприкасаемые», «Однажды в Америке», «Лицо со шрамом» и «Дони Браско». Про «Крестного отца» вообще молчу. Жаль, что маэстро криминальных картин, Сэр Мартин Скорсезе, пока отложил создание лучших фильмов про мафию. Его «Казино» и «Славные парни», до сих пор, считаются эталоном гангстерского кино. Что же можно сказать о Легенде? Здесь отличный подбор актеров, которые не провисают на фоне таланта Тома Харди. Превосходная работа костюмеров и декораторов, которые переносят нас в Лондон 60-хх. Какого то запоминающегося саундтрека выделить нельзя, но музыкальное сопровождение на достаточно хорошем уровне. Главный же плюс, сея творения, это безусловно Том Харди и его блестящая игра. Его первой ролью была ели заметная роль в «Черном Ястребе», где он затерялся рядом с Эриком Баной, Джошом Хартнеттом и Юэном МакГрегором. Далее из большого кино были запоминающееся роли в «Рок‑н-рольщик», «Начало» и, конечно же, в «Бронсоне». Но звездный час к нему пришел, после фильма «Воин» и конечно же «Темный рыцарь: Возрождение легенды». И теперь Голливуд со сто процентной гарантией может быть уверен в Харди. Он бесподобный актер, со своей уникальной харизмой и брутальностью, граничащая с мужской красотой. Сейчас Том может вытянуть любой фильм и любую роль. Вот крепкая основа «Легенды». В остальном же это обычная криминальная драма, на первый фон которой, выходят братские распри и сложные, любовные отношения, и все это запечатано в мафиозную обертку. Фильм тепло встретят романтики и женский пол, который будет без ума от эталонного красавчика Харди, а кто хочет серьезных фильмов про преступный мир лучше выбрать «Гангстер» с Вашингтоном и Кроу или тех же «Отступников» Скорсезе. Фильм безусловно заслуживает свою оценку и одобрительных отзывов. Приятного просмотра!


Rito4ka-Margarito4ka
Гангстер стайл. Фильм необычный, атмосферный.

Lolirulo
Жесть прочитав эти комментарии, яб не посмотрел один из самых интересных фильмов. Том Харди сыграл просто шикарно — 2х братьев. Оценка у фильма 8 балов — заслуженно.
Еслиб этот фильм сняли первее выжившего — Дикаприо опять остался‑б без оскара =)

DonBot
Начало дико понравилось. Я уж думал, что увижу шикарный гангстерский фильм с отличной атмосферой и игрой актеров. В итоге, чем дальше, тем хуже. Милодрамка с печальным и глупым концом.

Delfin-S

Понравился, если хотите посмотреть неторопливую драмку про гангстеров, то разок можно глянуть.
Костюмы, декорации, атмосфера, актёры — всё на уровне. Толстая оправа очков у брата — мафиозная такая, в каждом фильме про мафию без таких очков никуда))
ПС: особого смысла не ждите, просто, фильм‑история.


Poison2007
Фильм не плохой, можно посмотреть разок, а вот главная музыкальная композиция очень понравилась.

RazoRImba
90% любовной драмы + 5% гангстерской тематики + 5% Ронни Крэя = «Легенда».

Aleg
Неплохая гангстерская драма.

yyk
Музыкальная тема классная, в остальном порожняк.

Всего 27 комментариев в «Тёрке»