+43/-2

Хочу посмотретьУбрать отметку
Мировой рейтинг:
IMDBIMDB
КинопоискКинопоиск 7.798 из 10 — 1 878 голосов

Жизнь как шоу (Успех) (Сезон 01) — Smash (Season 01), 2012

Сериал, Драма, Комедия, Музыка, Повод задуматься, Для всех, Смешное

Музыкальная драма, которая раскрывает жизнь Бродвейских театров с разных сторон. Здесь пересекаются мечтатели и махинаторы, движимые одной целью — успехом мюзикла на Бродвее.

1. Перевод: Профессиональный многоголосый (Diva Universal). Вшитые субтитры — на песни

Рассказать друзьям
ТрейлерыКадры

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставлять комментарии


nuages

Этому сериалу подходят только эпитеты в превосходной степени: великолепный, блестящий, мастерский и т.п. Всем любителям мюзиклов — к просмотру обязателен! А также просто любителям отличной музыки, отличных танцев, отличных сценариев, отличной режиссуры, отличной актерской игры и т.д. Согласна с Ramil: высший пилотаж!


daga

Субтитры к песням (13–15 серии) добавлены.


Galiya
а где же субтитры к песням? :(

Ramil

У меня несколько двойственное отношение к мюзиклам. Точнее говоря, мне они, как правило, не нравятся. Дело в том, что это достаточно сложный жанр. Он должен в себе гармонично (подчеркну это слово) сочетать хороший сюжет, музыку, тексты, танцевальные номера. Если хотя бы один из этих ингредиентов проседает, то возникает мучительно неприятное чувство фальши. Бр‑р-р‑р-р, как пенопластом по стеклу.
Что до Smash — то он великолепен… пока что. Glee — тоже подавал надежды, но, если честно их подростковые комплексы и надуманные проблемы типа «у меня прыщик, мир дерьмо, пойду самоубьюсь в закутке», благополучно слили меня из их аудитории. Хотя, многие треки прочно обосновались в плейлисте. Я даже, да простят меня фанаты оригиналов, считаю, что некоторые каверы в их перепевке звучат сильнее. А Smash, стал единственным шоу в новом сезоне, которое я жду, а не скачиваю по принципу «ну раз больше все равно посмотреть нечего». Да еще и захожу на их фан‑сайт, что для меня и вовсе неслыханное дело :). Здесь есть все и в нужном количестве: подноготная шоу‑бизнеса, характеры, конфликты, потрясающий вокал (до сих пор не могу определиться чей нравится больше), и оригинальные песни. Ну правда, сколько можно перепевать старье на все лады? «History is made at night», играет мне из колонок прямо сейчас. И знаете что? Скорее всего продолжит это делать еще примерно сутки :). А номера — слов нет. Так все выстроено, выверено, каждый разворот, каждая мизансцена. В лучших традициях музыкального театра. Минимум реквизита, но на сцене каждая часть живет и дышит, ни добавить, ни убавить. И при этом все не выглядит искусственно. Высший пилотаж. Чем‑то напоминает «Чикаго».

Так что, рекомендую :)

2 комментария

wondkind
Ребят, дайте отзыв)

Всего 5 комментариев в «Тёрке»