+162/-159

Хочу посмотретьУбрать отметку
Мировой рейтинг:
IMDBIMDB
КинопоискКинопоиск 5.779 из 10 — 46 023 голоса
Мало кому известно, что в Америке, в самом сердце Монтаны, имеется настоящая Академия, где вампиры обучаются высокому искусству магии. И почти никто не знает, что в мире идут кровавые вампирские войны и расе мороев противостоит жестокое племя стригоев, вампиров, переступивших черту закона и не гнушающихся убийством. Даже стены Академии, святая святых науки, не слишком надежная защита от происков темных сил. Юная моройская принцесса Лисса и Роза, ее подруга и верный страж, однажды убеждаются в этом, оказавшись в эпицентре грозных событий.

1. Перевод: Дублированный
2. Перевод: Оригинал

Рассказать друзьям
ТрейлерыКадрыИнтересные факты
  • Фильм снят по мотивам первой книги Райчел Мид из серии «Академия вампиров».
  • Пси‑собаки первоначально были сняты с использованием обученных животных, но режиссер Марк Уотерс остался недоволен тем, как они выглядели. В результате их заменили моделями, созданными при помощи компьютерной графики.
  • Доминик Шервуд был последним актером, утвержденным на роль в фильме. Его кандидатура была одобрена за несколько дней до начала съемок.
  • Прослушивание Сары Хайланд на роль в этом фильме проходило через Skype.

Рекомендации

Обсуждение в Тёрке

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставлять комментарии


polyateslenko
Мне понравился фильм.После того как я его посмотрела,захотела прочитать книгу...Я в восторге !

Ventru
Шта? вампиры‑маги?

Remy
скорей это похоже на продолжение сериала. фигня

Alkaid
Отвратительный фильм!

Souchesagee

Господа переводчики, Толстого читать надо, «Войну и мир».
Тогда бы вы знали, что prince, princess, etc. нужно переводить как «князь [Дашков]», «княгиня», «княжна».
Это ведь наши переводчики, русские, которые в нашей школе учились, экзамены сдавали по Толстому, сочинения писали, оценки получали, страшно подумать!


Norb
из книжки в какой‑то ужастик с дешевыми спецэффектами.) а вообще романтишна :D

Mikki666
На вкус и цвет. Мне понравилось! А кому нет, не смотрите, вас заставляют что ли? и каждый пытается оригинальничать своим комментарием. Можете лучше, камеру в руки и в путь, милые друзья =)
1 комментарий

GiorgiaX
=.= Ну и тупь снимают...

Mangust84
посмотрел 12 мин и выключил. Т.к. фильм для школьниц до возраста 16. перевод хороший
1 комментарий

Stakan1
Смесь Сумерек и Гарри Поттера) удивило обилие русских фамилий...
1 комментарий

Всего 17 комментариев в «Тёрке»