В центре сюжета сериала «Тот, кто убивает» Катрин Йенсен. В детстве женщине пришлось пережить насилие со стороны отчима и теперь Катрин занимается тем, что расследует дела и разыскивает убийц, маньяков и насильников. Главной героине сериала «Тот, кто убивает» Катрине в расследованиях помогает Стиг Мельбек — ее исполнительный заместитель. Также неоценимый вклад в поиски преступников вносит психолог Томас Шэфер, понимая мышление и поведение преступников. Однако Томас до сих пор не может выбрать, что для него важнее: работа на полицию или семейная жизнь.