Год выпуска: 2007
Страна: USA
Жанр: драма
Продолжительность: 02:38:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный Многоголосый (Киномания) + Авторский Одноголосый (Ю. Сербин)
Русские субтитры: есть (3 вида)
Английские субтитры: есть
Режиссер: Пол Томас Андерсон /Paul Thomas Anderson/
В ролях: Даниэл Дей‑Льюис /Daniel Day‑Lewis/, Барри Дель Шерман /Barry Del Sherman/, Кевин Брезнахан /Kevin Breznahan/, Джим Мескимен /Jim Meskimen/, Пол Дано /Paul Dano/, Мартин Стингер /Martin Stringer/, Кевин Дж. О’Коннор /Kevin J. O'Connor/
Описание: Эпическая история алчности, амбициозности и погони за Американской мечтой.
Главный герой — некий Дэниел Плейнвью, который собственными силами добился превращения из нищего шахтера, воспитывающего сына в одиночку, во властного и бескомпромиссного нефтяного магната.
Однажды Плейнвью получает информацию о том, что на Юго‑Западе штата есть небольшой город, где нефть буквально бьет из‑под земли. Они с сыном отправляются пытать счастье в запыленный Маленький Бостон, сонный городок на бесплодной земле. В этом захолустье жизнь теплится разве что в церкви харизматичного проповедника Илайи.
Плейнвью с сыном открывают новое месторождение, но когда им начинает сопутствовать удача, всё меняется, и такие человеческие ценности, как любовь, надежда, вера и даже отношения между отцом и сыном уступают место коррупции, обману и потокам нефти.
Качество видео: HDRip
Перевод: Профессиональный многоголосый
Качество: BDRip (ESIR)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3, DTS
Видео: 1280x536 at 23.976 fps, x264 Main@L4.1(DXVA), ~5476 kbps
Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, взят с Blu-ray CEE|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg ||Многоголосый закадровый, Киномания|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg ||Авторский, одноголосый, Юрий Сербин|
Аудио#4: English: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |взят с Blu-ray CEE|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Студия Кравец| (Отдельно)