Валгалла: Сага о викинге / Вознесение в Вальгаллу / Valhalla Rising
Год выпуска: 2009
Страна: Дания, Великобритания
Жанр: притча, драма
Продолжительность: 1:32:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), Авторский (одноголосый) Д. Строев
Русские субтитры: есть (х2)
Режиссер: Николас Виндинг Рёфн / Nicolas Winding Refn
Сценарий: Рой Якобсен / Roy Jacobsen, Николас Виндинг Рёфн / Nicolas Winding Refn
Продюсер: Кристин Алдерсон / Christine Alderson, Джонни Андерсен / Johnny Andersen, Лене Берглум / Lene Bшrglum, Ив Шевалье / Yves Chevalier, Хенрик Данструп / Henrik Danstrup
Оператор: Мортен Сёборг / Morten Sшborg
Композитор: Питер Кайд / Peter Kyed, Питер Питер / Peter Peter
В ролях: Мадс Миккельсен (One Eye), Маартен Стивен (Are / The Boy), Гордон Браун (Hagen), Эндрю Флэнеган (Gudmond), Гари Льюис (Kare), Гари МакКормак (Hauk), Александр Мортон (Barde), Джэми Сивз (Gorm), Ивэн Стюарт (Eirik), Мэтью Заяц (Malkolm), Рони Бриджес (Magnus), Роберт Харрисон (Roger)
Бюджет: Ј4 000 000
Сборы в США: $30 638
Мировая премьера: 4 сентября 2009
Релиз на DVD: 12 августа 2010, «CP‑DIGITAL»
Мрачная, жёсткая, бескомпромиссная эра становления христианства. Только в такое время мог появиться главный герой картины. Одноглазый (так его окрестили) отправляется с христианами на войну за Святую Землю, но судьба приводит героев совершенно в другое место. По прохождении всех кругов ада и попадании в рай, оказавшийся пеклом, становиться ясно, кто есть кто.
Фильм‑притча, фильм‑аллегория. Его нельзя смотреть «под пивко». (с) Д. Строев
Качество видео: HD
Перевод: Профессиональный многоголосый
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: AVC; 1280x544 (2.35:1); 3763 Kbps; 23,976 fps; 0,225 bpp
Аудио №1: Russian; DTS; 1509 Kbps; 6 ch; 48 KHz (Многоголосый, закадровый) CP-Digital
Аудио №2: Russian; DTS; 1509 Kbps; 6 ch; 48 KHz (Авторский) Д. Строев
Аудио №3: English; DTS; 1509 Kbps; 6 ch; 48 KHz
Субтитры №1: Russian (CP-Digital)
Субтитры №2: Russian (по переводу Строева)
Субтитры №3: English