Обсуждают в коллекции

Фильм «Фонтан» 81


Сейчас обсуждают

sophiaivy → E3 11
sophiaivy → Е3 6

На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Мысли /

Личная лента

фото

21danya21

Портрет жителя

Откомментировала статью «Досчитай до … и смотри «Ёлки 3»»

17

Откомментировала новость «Вы не узнаете наше ТВ!»

верните, пожалуйста, прежние каналы в программу кабельного телевидения. убрали РБК, ЖИВИ, TLC, мать и дитя, CNN и заменили все это сомнительными музканалами и втюхали Дождь с какой‑то Романтикой! А главное — все потихому организовали! Верните прежние каналы!
4 комментария

Откомментировала фильм «Мои друзья Тигруля и Винни: Сказки для друзей»

Вообще‑то, это заслуга не переводчиков, а «пересказчика сказок А. Милна» Б.Заходера, который при озвучке полнометражных мультов запретил использовать его оригинальные имена персонажей. Поэтому «tigger» стал Тигрулей.

Откомментировала фильм «Евровидение-2009. Международный конкурс исполнителей. Финал»

Да ладно, Приходько нам тут не понравилась! Мы хоть этот русско‑украинский диалект понять смогли... А вот интересно что подумал простой европейский голосовальщик, смотрящий этот сомнительный номер? Как минимум: нифига себе какую старую и страшную тетку от России выставили! (не все уловили «тонкий психологизьм номера с мамой на экране» — даже мне сначала подумалось, что уж очень сильно поистаскалась Приходько за эти несколько месяцев :) )
Ну и как максимум: от России поет тетка озабоченная приближением старости, вот и вопит так с испуга «Мамоооо, какая я ж страшная!»
А мне больше всех еще Швеция понравилась! Ну и Исландия, конечно!