Ну черт знает, не сказал бы что сериал хороший. Дико раздражает слоу‑мо которое напихали к месту и не к месту... ну серьёзно, оно ведь везде. Персонажи даже ходят в слоу‑мо. Вот он идет быстно, вдруг замедляется на секунду (наверное что‑бы показать крутость дружинника) и снова идет как обычно, и опять замедляется. Да нафига?!!! И ещё есть доля пафоса и вставок с именами персонажей. Типа кадр с персонажем останавливается, становится нарисованным и в углу появляется имя персонажа и его род деятельности. Я короче надеялся на лучшее, но для начала можно и так.
Имею мнение! На самом деле сериал неплох. И как мне кажется — если бы он назывался не «Константин» (который у большинства населения ассоциируется с Киану Ривзом) а «Hellblazer» (как оригинал) то скушали бы его не хуже чем это ваше «Сверхъестественное» ЗЫ. перевести Папу Миднайта как Полуночника? Да вы шутите наверное.