Большая Тёрка / Мысли /
Год: 2010
Перевод: Дублированный [лицензия]
Название: Путь воина
Оригинальное название: The Warrior's Way
Жанр: фэнтези, боевик, вестерн
Длительность: 01:40:15
Режиссёр: Снгму Ли
Описание: Великий воин Янг — живая легенда, рожденная на поле боя. Он был так силен, что ни одна армия не могла его победить.
Однажды, уничтожая врагов своего клана, самурай отказался убить маленькую девочку, за что его ждет смертный приговор. С младенцем на руках он бежит в Новый Свет, в Америку и находит убежище в захолустном городке, жители которого живут в постоянном страхе перед бандой безжалостного Полковника… Но и здесь прошлое преследует Янга. Он снова должен обнажить свой меч…
Страна: США, Корея Южная, Новая Зеландия / Culture Unplugged Studios, Fuse Media, Sad Flutes
Бюджет: 45 000 000$.
Состав: Чан Дон Ган, Кейт Босворт, Джеффри Раш, Дэнни Хьюстон, Мэтт Джилландерс, Тони Кокс, Ланг Ти, Эналин Радд, Маркус Хэмилтон, Род Люисих
Год выхода: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Название: Номер 23 / Роковое число 23
Оригинальное название: The Number 23
Жанр: Триллер, драма, детектив
Длительность: 01:41:16
Режиссёр: Джоэль Шумахер
Описание: Сотрудник службы по отлову бездомных животных Уолтер Спэрроу берется за чтение загадочного романа «Номер 23», который подарила ему на день рождения его жена Агата. В итоге тихая и спокойная жизнь Уолтера превращается в невыносимые муки, которые могут привести и его, и близких ему людей к самому печальному концу. А виной всему — число 23. Дело в том, что роман, в котором рассказывается о жутком убийстве, представляет собой зеркальное отражение жизни самого Уолтера.
То, что происходит с главным героем книги, угрюмым детективом Фингерлингом, слишком уж напоминает Уолтеру его собственную судьбу. По мере того, как описанные в романе события начинают повторяться в реальной жизни, Уолтер, как и Фингерлинг, подпадает под странную власть числа 23,