Жан-До и Марек вместе служат в полиции и борются с наркотиками, но вот однажды Жан-До гибнет во время операции. Марека же вскоре переводят в другой отдел — теперь ему предстоит освоить технологию проникновения в преступные группировки. Вскоре приходит и первое дело: стать своим в организации, работающей по принципу Go Fast — огромные грузовики с каннабисом на максимальной скорости преодолевают расстояние от юга Испании к северу Франции...
французы как обычно не доигрывают, хотя и у них есть хорошие фильмы, но точно не этот, если хотите посмотреть про «освоение технологии проникновение в преступные группировки» — то самый лучший фильм из этой серии «Двойник» http://www.cn.ru/films/film/assignment_the/ можете посмотреть французский, а потом Двойник, поймете разницу