Действие сериала разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф. Также события затрагивают лучшего друга Уилла — Майка. Он начинает собственное расследование. Майк уверен, что близок к разгадке, и теперь ему предстоит оказаться в эпицентре ожесточенной битвы потусторонних сил.
До обновления перевод был получше — тоньше и удачнее. В версии от NewStudio вроде побольше голосов, но всё сделано как‑то незаинтересованно. «компанию» называют «партией». И часто звучат смешные диалоги о вступлению «в партию». В партию, в которой есть следопыт, воин и маг. То есть, по смыслу вообще нелепость.
А в целом сериал прекрасен. Пересматриваю во второй раз.