Одержимость убийством, страх за свою жизнь, желание помочь, попытки героини найти хоть какой‑то смысл для жизни... заменили на истеричное и жалкое размазывание соплей по щекам, скулежом на тему какой же брак неудачный вышел и сместили упор на бытовуху. Всю активность главной героини свели на минимум. Попытки бросить пить, усилия по сохранению спокойствия очаровательной и заботливой Кэти (кто додумался заменить её на то что было в фильме??), её личное расследование.. записочки, поиски.... Куда это дели и зачем??Почему осталась только никчёмная алкашка к которой само всё приплывает? И так поступили со всеми персонажами. В фильме буквально сразу показали на Рейч пальцем и повешали над ней плакат «Она убийца!!!111». Зачем? Когда читаешь книгу сам всю дорогу думаешь, что она вполне могла бы им быть, и вместо того, что бы тыкать в неё пальцем автор постепенно раскрывала остальных персонажей... которых тут крайне мало! Как умудрились их всех испортить??
Диалоги переделаны, многие сцены из логичных умозаключений и дознания превратились в истерику и паранойю... Как так вообще... я негодую. Ещё и угораздило посмотреть его сразу после прочтения книги.
0
