Сегодня был в кинотеатре. Скажу так: Фильм сам по себе хороший в оригинале, НО наши дублеры или переводчики запоганили весь юмор, и получилось откровенное Гауно... есть смешные моменты, но всё равно не то. Кстати Трэйлер переведен и озвучен лучше, т.е. не так как в фильме. В кино бы не пошел, если бы знал о переводе.
0
