Большая Тёрка / Мысли / Личная лента 19alex56 /
Возвращались как‑то двое монахов в свою обитель; один из них был
старый, другой — молодой. Шли они долго, по большей части в мол-
чании и смирении. Впереди у них на пути была горная речка. Монахи
собрались было переходить на другую сторону, как вдруг заметили
женщину, которой тоже надо было на тот берег. Она была привлекательна, -
старая юбка не могла скрыть её прекрасных ног. Путница в нерешительности
стояла у реки: течение было достаточно быстрым... Обет запрещал монахам
прикасаться к женщинам и даже разговаривать с ними, но ведь она никак не
могла обойтись без посторонней помощи...
Молодой монах, заметив женщину, сразу демонстративно отвернулся, а старый
просто подошел к ней, без слов взял её на руки, — а она обхватила своими руками
его шею и прижалась к нему. Так они перебрались через речку, и монах осто-
рожно поставил женщину на землю на другом берегу. Она коротко и сдержанно
поблагодарила его:
– «Одной мне это было бы не под силу.»
Весь оставшийся путь монахи продолжали хранить молчание, и только у самой
обители молодой взорвался:
– «Как ты мог? Как ты мог прикоснуться к женщине, да ещё к такой красивой?!» —
и он в подробностях описал, как это было... — «Ты же давал обет!» — упрекал
он своего спутника.
На что старый монах спокойно ответил:
– «Я перенес её, и оставил на берегу реки. А ты? Ты до сих пор её несешь. Так
кто же из нас более грешен?..»
Тебя что‑то уж очень раздражает в ближнем. Задумайся — может, ты про-
сто видишь отражение своей проблемы?
А для него это и яйца выеденного не стоит...
19alex56, нет, в таком виде дело не пойдёт. Возникает множество закономерных вопросов. Откуда возвращались монахи? Зачем женщине надо было на тот берег? Как она собирается вернуться оборатно? Что ещё, кроме ног заставляло думать, что она красивая? Почему юбка старая? Каким образом была осуществлена переправа? Как отвернувшийся монах мог заметить подробности, и что за подробности это были? Какой веры вообще придерживались эти монахи? Время суток? Место действия? Это важно для понимания произошедшего!
19alex56, может, они брели опираясь друг на друга с дикой попойки по случаю окончания Рамадана. Дело было под утро, и женщина стремилась вернуться домой от любовника незамеченной. Старый принял на грудь столько, что сразу забыл об этом случае, а у молодого настолько поехала крыша от увиденного, что он наорал на своего старшего коллегу. Получается не притча, а черти что!
А вот возьмём книжку «Путь мирного воина» (Д.Миллмэн), и всё сразу встаёт на свои места. Дело происходило в Японии, после дождя. Женщина стояла в затруднении перед потоком грязной воды. Никто ни на кого не кричал и никто никого не поучал. И уж тем более обошлось без оценки ног под юбкой!