большая тёрка

Большая Тёрка / Мысли / Dj0rni / GSC закрыта. S.T.A.L.K.E.R. 2 отменен

Thiermellwing

10 декабря 2011 в 15:06

Dj0rni, неоднозначно. Да, сталкер багован, но между тем это довольно приличный шутер. Так что Requiescat in pace сталкер.

Вся ветка4 комментария

LordVladimer

10 декабря 2011 в 16:11

Thiermellwing, верните стаааааааалкер(((((((

Вся веткаНет комментариев

Zharkovich

10 декабря 2011 в 21:40

Thiermellwing, вообще‑то R.I.P. расшифровывается как Rest in peace — покойся с миром. А вот как твой вариант переводится вообще не понятно.

Вся ветка2 комментария

Pugalo

10 декабря 2011 в 23:24

Zharkovich, FAIL, ты себя чтоли умным показать решил Requiescat in pace (рус. «Да упокоится с миром») — латинская фраза, часто встречается в виде аббревиатуры «RIP» или «R.I.P.».

Вся ветка1 комментарий