Нил Гейман вообще, в курсе, ВО ЧТО превратился его роман? сколько раз убеждалась — нельзя смотреть фильмы «по экранизации», особенно если прочтешь книгу. Хочется каждые пять минут кричать в экран: «нет‑нет, там было не так, все по‑другому, все переврали». В общем, если вы не читали книгу и не собираетесь — в качестве фильма «на раз» глянуть можно.
9187, Нил Гейман писал сценарий и продюсировал фильм, так что да, он в курсе. И уже пора бы понять, что книга и фильм — это совершенно разные художественные формы, и невозможно сценарий фильма дословно скопировать с сюжета книги. Мне вот тоже книга на порядок больше понравилась, но мне книги в принципе больше нравятся. А фильм всё равно отличный.
9187, Книгу читала, и могу с уверенностью сказать, это первый фильм который сделан лучше чем книга. В фильме и логичнее сюжет, и интереснее, и остросюжетнее. В книге такое ощущение что чего то не хватает, поверхностно прописанны персонажи, часть вообщ сюжета не логична и конец затянут. Вообще у Нила Геймана какая‑то рваная и нудная манера письма. А создателям фильма можно поздравить из довольно вялого рассказа они сделали шедевр....
−2
