Доктор Хаус / House M.D. Сезон 6 (Серия 01 — 14) — astarot — Киноклуб — Клубы — Доктор Хаус / House M.D. Сезон 6 (Серия 01

Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента astarot /

Файлы

Качество видео: HDTVRip

Перевод: Любительский одноголосый

astarot

10 февраля 2010 в 06:34

Доктор Хаус / House M.D. Сезон 6 (Серия 01 - 14)

Драма, Сериал, Комедия

Год выпуска: 2009
Страна: США
Релиз: 1001cinema
Перевод: notabenoid.com
Творческая одноголосая озвучка: zamez

Режиссер: David Shore

В ролях: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer и др.

Описание: Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это? Это сынок — подонок, который спас тебе жизнь. ) и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому‑то жизнь.

Хаус начинает программу детоксикации в Mayfield Psychiatric Hospital, что бы вывести из своего организма викодин в попытке управлять галлюцинациями.

Релиз

Перевод: Pacific (housemd.rusubs.ru) Медицинский консультант: Зарубенко И.П. (housemd.rusubs.ru) Редактор: SLONOPOTAM (housemd.rusubs.ru) Творческая одноголосая озвучка: zamez

КАК ДЕЛИТЬСЯ ФИЛЬМАМИ С ОКРУЖАЮЩИМИ В ТЁРКЕ?

30 комментариев

Ктулху

Ктулху съел этот комментарий 22 сентября в 13:48

7 комментариев

tolik121080

22 сентября 2009 в 15:27

astarot, огромное СПАСИБО, но буду ждать, когда выложишь с переводом(не хочу портить впечатление)

8 комментариев

Georges

22 сентября 2009 в 17:08

astarot,

ёпсель‑мопсель

Туть нюаром отдаёт ????

в новом сезоне

2 комментария

ShKS

22 сентября 2009 в 17:49

astarot, Да без перевода есть, вот если б с переводом(26 сентября будет с официальным переводом)

5 комментариев

Veliar

22 сентября 2009 в 19:36

Сабы на русском к broken. переводились активистами нотабеноида сабы

NoirMan

22 сентября 2009 в 20:09

astarot, огромное спасибо) Первая серия шикарна)

astarot

23 сентября 2009 в 06:19

Ну вот, теперь и с первым переводом

1 комментарий

Obi-Wan

23 сентября 2009 в 10:14

Отличная серия! Ждем с нетерпением остальных.

SAGE

23 сентября 2009 в 12:00

А почему она такая короткая? 87 минут ведь должна быть!

2 комментария

Angrenorn

23 сентября 2009 в 15:39

astarot, вторая серия кода будет не подскажешь?

1 комментарий

Power

23 сентября 2009 в 17:04

astarot, спасибо за серию

Но лучше все же лоста дождаться

Хаус не от лоста — не хаус)))))

valienteen

23 сентября 2009 в 20:01

Учите язык и смотрите и наслаждайтесь )

но вообще и с субтитрами впечатление не портится!

io240

23 сентября 2009 в 20:44

хороший перевод

ShKS

23 сентября 2009 в 20:54

astarot, а когда 2 часть перевода будет?

dm-art

23 сентября 2009 в 21:17

astarot, полностью когда будет? английская ж сразу на 2 серии?

RADISTIX

23 сентября 2009 в 23:50

astarot, Ааааа, на 1001cinema.ru появилась вторая серия!!! Когда глянуть можно будет, не усну ведь))

Josh

24 сентября 2009 в 02:19

astarot, Буду ждать с переводом

tonicman

25 сентября 2009 в 20:00

astarot, уже lostfilm есть, полная версия серии.

UPD:ага, в фильмах выложено.

DirectX

1 октября 2009 в 19:12

Это уже переведённая ?) 3я серия имею ввиду..

1 комментарий

Josh

2 октября 2009 в 01:41

astarot, СПАСИБО!

Angrenorn

8 октября 2009 в 14:37

astarot, в 4 серии ужастный перевод Хауса

2 комментария

Ridis

8 октября 2009 в 20:14

Angrenorn,

Не нравится — не смотри )

Мне лично понравилось... добротный перевод.

1 комментарий

Djorni

8 октября 2009 в 19:52

Я заметил тут опечатку ^_^ В названии : Доктор Хаус, в описании : Доктор Грегори Хауз — ошибка))

olira

22 октября 2009 в 22:12

astarot, спасибо за оперативность, а насчёт озвучки, так мне лично и замес вполне даже ничего.

Они (1001cinema) иные фильмы своей озвучкой матюгальной вытягивают, Doghouse например..

kustoff

7 ноября 2009 в 18:51

astarot, а когда уже новые серии будут? не известно случаем!!!

2 комментария

tonicman

12 ноября 2009 в 16:58

astarot,

нашел многоголосный профессиональный перевод этой серии.

Перевод лепрозорий, озвучка студия "кубик в кубе"(вроде так называется)

Не знаю правда, будут ли продолжать озвучивать. Если будут и релизы будут раньше Лоста тогда лучше этот выкладывать, имхо.

p.s. по ссылке есть сэмпл.

kykyRyky

26 ноября 2009 в 10:23

astarot, спасибо за труды

Frezot

26 ноября 2009 в 13:15

astarot, подскажите, 8ая и девятая серия в лостфильме или другой перевод?

5 комментариев

RADISTIX

2 декабря 2009 в 11:01

astarot, классная серия!!!

Argon-rus

2 декабря 2009 в 11:30

astarot, 9 серия называется Счастье в неведении (Ignorance is Bliss) =)

goni-86

26 декабря 2009 в 01:02

А когда будут новые серии?astarot,

NIGHTWOLF90

13 января 2010 в 09:59

о спасибо за новую серию, классная :)

1 комментарий