−5
большая тёрка
Большая Тёрка / Мысли / Личная лента zzio /
zzio
анеспетьлимнепеснюалюбви(с)
у любого музыкального произведения существует вероятность, что оно превратится в попсу, изначально не создаваясь как продукт жизнедеятельности попсового автора.
Удивительно большое количество актов бездумного копирования превращает любой сотворённый кем-то творческий и интеллектуальный продукт в безвкусицу, в вещь.
I have often told you storiesЯ дороги тайн немалоAbout the wayТебе открыл;I lived the life of a drifterЧас свой ожидая,Waiting for the dayЯ бродягой жил -WhenWhen I'd take your hand and sing you songsЧтобы спеть тебе, за руку взяв,Then maybe you would sayА ты ответишь мне:Come lay with me love me"Будь со мной, мой милый!",And I would surely stayИ стать твоим навек.But I feel I'm growing olderНо старею я, я знаюAnd the songs that I have sungИ те песни, что я пел,Echo in the distanceЭхом в отдаленьи,Like the soundСловно звукOf a windmill goin' 'roundВетряка звучат вокруг...I guess I'll always beТак и буду яA soldier of fortuneСолдатом удачи.Many times I've been a travellerВпечатлений новых я искал,I looked for something newОбъехал я весь свет;In days of old when nights were coldСкитался сквозь ночей морозI wandered without youОдин на склоне летBut those days I thougt my eyesМне виделось в те дни -Had seen you standing nearСо мною рядом ты,Though blindness is confusingНо здесь не ты, я вижу -It shows that you're not hereМираж своей мечты...Now I feel I'm growing olderНо старею я, я знаюAnd the songs that I have sungИ те песни, что я пел,Echo in the distanceЭхом в отдаленьи,Like the soundСловно звукOf a windmill goin' 'roundВетряка звучат вокруг...I guess I'll always beТак и буду яA soldier of fortuneСолдатом удачи.Yes, I can hear the soundСлышу я, как звукOf a windmill goin' 'roundВетряка звучит вокруг -I guess I'll always beБуду я всегдаA soldier of fortuneСолдатом удачи.- 1 комментарий
