svar11, один искренний, спокойный совет. Найди книгу Дугласа Адамса «Автостопом по Галактике» и почитай. Собственно, в описании фильма про эту книгу упоминается. И, наверное, поймёшь, почему многие так ждали экранизации.
Но книга и фильм — две огромные разницы. Фильм, я согласен, типичный тупой америкосовский, и от книги там, по сути, одно название и некоторые повороты сюжета. Мне совершенно не понравился, даже не досмотрел.
А книга — шедевр английского абсурдистского юмора. 15-ти миллионный тираж по всему миру о многом говорит. Но я вообще не представляю, как её можно экранизировать, чтобы нормально получилось. Всё равно получится какое‑то жалкое подобие. Есть книги, которые в принципе невозможно экранизировать.