На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Обсуждение коллекции /

Грэбберсы

Статья

«Грэбберсы» 1

Если понедельник выдался похмельным, посмотрите фильм «Грэбберсы», в котором жители рыбацкой деревушки столкнулись с дилеммой: постоянно выпивать либо быть съеденными инопланетянами. Естественно, бравые ирландцы буквально не просыхают. (А фильм забавный.)
1 комментарий

Sheih

Всегда было интересно, почему ЛЮБОЕ буржуйское название, не употребляемое в единственном числе становится пресловутым названием по транскрипции с добавлением буквы «Ы»? Наверно "Чтоб никто не догадался"(с)
nuggets — называют нагетсами, а не хотя бы нагеты, как например:
objects — объекты...
если бы subjects употреблялся в своем значении в русском, были бы сабджектсы
-_-