Большая Тёрка / Обсуждение коллекции /
Как пишут в Википеди, «Сюжет фильма в какой‑то степени вдохновлён реальными событиями, но не основан на них, о чём свидетельствует запись в титрах на языке оригинала. При дубляже смысл титров был передан неверно, откуда и пошло цитирование, будто бы фильм основан на реальных событиях.»
Так что надо снова оторвать руки или голову переводчикам.
И еще — это пещерные съемки, в основном крупный план, поэтому не обязательно ходить в кинотеатр. Мы смотрели в кино и я поняла, что можно было и дома посмотреть.
Господа «20 секунд»!!! почитайте физиологию человека, судебно‑медицинскую экспертизу и т.д.!! при попадании в легкие воды срабатывает рефлекторная остановка дыхания и сердца. не знаете — не говорите о таких вещах. Разбираетесь в режессуре и актерском мастерстве — на здоровье. любите 3-D — пожалуйста!! но отобразить процесс умирания сложный, неприятный и абсолютно не самый важный в киноиндустрии. приятного просмотра...
полнейший кал...безумно жалко денег,потраченных на 3d‑билет! я конечно подозревал,что «джеймс кэмерон ПРЕДСТАВЛЯЕТ» это уже попахивает тупым сшибанием бабла, но я все равно повелся и пошел в кино,не потрудившись предварительно почитать отзывы... блин, это реально самая говеная лажа, которуюя за последнее время смотрел за деньги. Кэмерону конечно фиолетово — он заработал бабосов, потому что люди,одуревшие от аватара полны наивности и ожидают от всего,где присутствует его имя той же зрелищности и крутости, но все же дяде Джеймсу должно быть стыдно за то, что он свое имя подписывает под такой. Минимум света минимум разнообразия — 3D тут даже при желании прикольно не замутишь, плюс к этому беспонтовый старомодный надрывный саундтрэк, абсолютно блевотная игра актеров, и нулевая банальшейшая сюжетная линия...фильм как буд‑то из прошлого. Лет 8 назад он бы хорошо зашел по телеку — парни вообще особо не запаривались ни над чем,когда его делали. Но, судя по всему, на одном только имени вывезли прокат. Я, черт возми, негодую!
---------------------------------------------------------
И еще, люди, если решились потратить деньги на 3D, то лучше делать это реже,но ходить в аймакс! обычное 3D смотреть невозможно, особенно после похода в аймакс!!!