Большая Тёрка / Мысли / Личная лента nuages /


nuages

Откомментировала фильм «Выжившие (Сезон 01)»

Действительно, где‑то на второй серии возникает недоумение: неужели во всей Англии только один супермаркет и один склад с продуктами, а из оружия — одна‑единственная двустволка? Ну, нарвались на отморозков в одном районе — езжайте в следующий, найдите место получше, благо в вымершей Англии (да что там в Англии — в Европе, во всем мире!) и пустующего жилья, и припасов более чем достаточно. Так нет же, торчат в этом районе непонятно зачем... Придется принять это за художественное допущение и всё‑таки смотреть дальше, т.к. сериал всё‑таки нравится: хорошо снят, хорошие актеры, прекрасная музыка (что тоже немаловажно). Перевод ужасен, но тут уж ничего не поделаешь.