Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Kragernad / Бэтмен Возвращается / Batman Returns (1992) [BDRip, 720p]

blacklord2008

28 декабря 2009 в 00:32

Kragernad, воспользуюсь советом профи! Респект.

Вся ветка2 комментария

Kragernad

28 декабря 2009 в 00:46

blacklord2008, качество звучания во варианте НТВ хуже, но во всяком случае диалоги не отдают бредовом, более или менее корректный перевод

Вся ветка1 комментарий

blacklord2008

28 декабря 2009 в 00:50

Kragernad, согласен, нет ничего хуже чем перевод прекрасного фильма, но переводчик или дублёры озвучки несут такой бред...(

Вся веткаНет комментариев