Naygrim, многосерийный фильм снят по мотивам, а не по тексту книг, поэтому вариации это вполне нормальная вещь в данном случае. Тем более, что сам автор напрямую работает над сценариями, его видимо устраивает альтернативное развитие событий.
Naygrim, да Хоут оч калоритный персонаж. Я когда читал книгу так и представлял его шипелявость в сериале. А тут... тьфу... всю фишку загубили. Хотя может это переводчики какахи :\
+10
