Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента MedvedGrizzzly /

Файлы

Качество видео: HDTVRip

Перевод: Профессиональный одноголосый

Новые серии:
Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 624x352(16:9), 25.000 fps, 1111 kbps
Аудио: AC3, 48 KHz, 2ch, 192 kbps (Rus)
Аудио: MP3, 48 KHz, 2ch, 128 kbps (Eng)

Top Gear / Toп Гир (сезоны 2-22) (2003-2015) [HDTVRip]

ТВ‑шоу, Документальное, 18+, TopGear, Автомобили, Top Gear, Авто, Развлекательное

Poster

Последнее обновление: alt 22x08 (озвучка GearsMedia)
Закончился 22-ой сезон (перезапуск с новыми ведущими ожидается в 2016 году)

Авто‑шоу “Top Gear” — это программа абсолютно новой формации для телезрителей прогрессивного толка. В ней нет ни слова о недорогих семейных автомобилях, нет занудных советов автолюбителям, да и банального слова «автолюбитель» в ней тоже нет. Это программа для настоящих фанатов роскошных, безумно дорогих и самых быстрых автомобилей, для настоящих ценителей запаха бензина и пылающих тормозных дисков, для тех, кому не безразличен экстремальный драйв. Эксперты программы, профессионалы высочайшего класса, способны вынести справедливый вердикт любому сверхсовременному спорткару.

  • drivetv — телеканал Драйв
  • avtoplus — телеканал АвтоПлюс
  • ntv — телеканал НТВ
  • rentv — телеканал РЕН‑ТВ (голос как на НТВ)
  • lucky — озучка от Lucky
  • molchun — озвучка от студии Великого Молчуна
  • alexfilm — озвучка AlexFilm
  • lightik — озучка от Lightik'а
  • 4euro — озучка от 4euro
  • paravozik — озвучка релиз‑группы Рaravozik (многоголосная)
  • jetvis — озвучка Jetvis Studio (многоголосная)
  • deepvoice — озвучка DeepVoiceTV (многоголосная)
  • gearsmedia — озвучка группы Gears Media (многоголосная)

(обратите внимание, не везде русская дорожка первая!)

Кое‑где по несколько минут нет перевода т.к. на BBC передача идёт час без рекламы, а у нас подрезают.

Можно считать что это все сезоны, т.к. коллектив из 3-х ведущих сформировался только ко 2-ому сезону.

Список эпизодов: List_of_Top_Gear_episodes (Википедия)

imageimageimageimageimageimage

Schunaher

MedvedGrizzzly, если есть возможность, пожалуйста, выложи первый сезон!!!! Очень прошу!!!

1 комментарий

A1i

Schunaher, http://www.cn.ru/terka/poster/3648895/


Lex26

MedvedGrizzzly, Бла

благодарствую.а то приходилось с торрентов качать . в 2010 будет новый сезон?


AnyKeyMan

MedvedGrizzzly, подскажите, кто знает, есть ли еще серии в стиле стебных путешествий типа s12e08 про Вьетнам? К лакированным ведрам с болтами я равнодушен, а эту серию по наводке нашел‑посмотрел — угарно. Еще подобные есть у них заплывы?

3 комментария

diman687

s14e06 попробуй, помойму что‑то на подобии, только стеба меньше.


Felix01

AnyKeyMan, s14e06


AnyKeyMan

Посмотрел S14E06 про Боливию & Чили. Не так весело, как про Нам, но тоже ничего — виды красивые. Благодарю за наводку :-)


646

было уже http://www.cn.ru/terka/poster/3648895/

1 комментарий

MedvedGrizzzly

646, по твоей ссылке файлы по 200–300 мб, для просмотра на телефоне видимо, у меня же 600–700 мб


1Nikita1

MedvedGrizzzly, спасибо !!!

а можешь найти в переводе discovery ?

было бы просто супер !!))))


Vitaliy660

TopGear.s15e05.molchun.avi Отличный выпуск! СЕННА ВЕЛИКИЙ гонщик! Шумахер и другие рядом не стояли! Очень жаль Сенну!


jhkjd76
Про совковые тачки, какая серия?
1 комментарий

Lexar

jhkjd76, series 12, episode 6


Zecher
Про series 12, episode 6
Таких клоунов я ещё не видел)))) Про наши тачки правды там примерно 30%

Stevo32
Классная передача!

Nocry
блин в переводе drivetv чет много не переведенного...

N63TamirNSK
Спасибо большое!!!

oCOOList

в s12e08 cкажите пожалуйста название песни на 24 минуте

3 комментария

646

oCOOList,The Rolling Stones — Paint It Black http://music.yandex.ru/#/track/1703893/album/168774

2 комментария

SE
ооо! 16_2 :) спс! Давно ждал пока переведут

Koruptor
еееее 3 серия, спасибо!)

Ales
Скажите в какой серии про наши машины рассказывают?
2 комментария

rjcv

Ales, у нас нет машин чтобы про них рассказывали. они угарали про ладу калину и больше ничего подобного не припомню...но чтобы рассказывали ???


Lexar

Ales, s12e06


Rosintertrans
Всем ПТ. Кто видел серию когда они на грузовиках ганяли???
подскажите пожалуйста.!

GaGarin
Я посмотрел все сезоны и спец выпуски... Но не видел мини‑купера, который постоянно мелькал в самом начале, в заставке. Мини‑купер с британским флагом на крыше. Подскажите, что за серия?
1 комментарий

XLEB

GaGarin, Это спец серия про олемпийские игры!!!!


madtomato
миник с флагом, это из серии где они соревнуются с немчурой

vIRUSjkk
ждемс 5 серию :) буду очень благодарен если выложишь :)

eugeneonegin-nsk
блин....на 5 серии нет никого на раздаче...

gozya
мне пятую серию ещё восемь часов качать...=(

gozya
уже десять...=''(((

1Nikita1
спасибо за 5 =))
тоже качал 3 часо но остался на раздач, так что качайте =))

JBWKZ
в какой серии разбивают пикап, который у них в студии стоит?

eugeneonegin-nsk
в разных)
1 комментарий

JBWKZ

eugeneonegin‑nsk, Шутканул?


bigman000
Мэй‑жжот !!!

CHARGER
Жаль 16 сезон опять короткий:(

MedvedGrizzzly

Вышла серия alt 16x07 (jetvis) как нарезка «best» из серий 1–6, не стал её в пост добавлять.
Будет ещё 8-ая серия судя по телепрограмме BBC, хз что в ней будет.


Wite
реавльно а вкакой серии они пикап разбивают очень интересно глянуть

MrGoodnight
серия 16е04 на мой взгляд — лучшая! Лобковые волосы, какашки и сопли в машинах — это нереальный стёб и лучшая проверка истории б/у автомобилей ))))))

Koruptor
Спасибо! блин рад, что вышел 17 сезон )

kluni

1-я серия 17 сезона просто супер.Спасибо большое,жду продолжения.Не могу понять,как операторам ВВС удаётся так красиво снимать.


Salmon
охренеть я целый сезон пропустил : ( Добавь пожалуйста в посвященных, не хочу более такую досадную ошибку допускать : )

Dumenka
Народ, когда будут еще серии 17 сезрна
1 комментарий

MedvedGrizzzly

Dumenka, серии на BBC выходят по воскресеньям, субтитры в понедельник‑вторник, озвучка Jetvis поздно ночью во вторник, так что здесь утром в среду.


Koruptor
Ееее, 2 серия!) Спасибо)

nsaberr
привет, сможешь выложить? (все сезоны россия 2 перевела) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3134341
3 комментария

MedvedGrizzzly

nsaberr, у Россия 2 выпуски короче чем те что здесь есть (больше вырезано), картинка хуже (ужасно замыленая) и лично мне очень не нравятся голоса. Даже любительские озвучки приятнее звучат.

2 комментария

Alesio
Уже среда, вечер! Где же 3я серия ? (

xzvz
я что‑то переживаю, ломка началась=) жду с нетерпением 3 серии=)
1 комментарий

Salmon

xzvz, пора, пора братья смотреть 3ю))


Dimon2428
кто знает откуда можно качнуть или хотяб посмотреть что за исполнители играют в этих сериях!! желательно 17г сезона‑понравились саудтреки а найти не могу((
2 комментария

Lexar

Dimon2428, Отседова

1 комментарий

MagnusDominus

Сравнил результаты кругов гонщиков формулы 1 на бюджетном авто и знаменитостей на нем же и оказывается 2 знаменитости (лидеры доски знаменитостей) были быстрее, чем лидер доски гонщиков Формулы 1 Феттель. Интересный факт. Просто изначально подумал, почему это они отделили гонщиков формулы 1 от знаменитостей и решил что из‑за громадного отрыва их результатов от результатов знаменитостей, а на деле видимо затем чтобы не позорить гонщиков.

2 комментария

romeo888

MagnusDominus, экх, вообще то у них машины разные (у гонщиков слабее)


SE

MagnusDominus, гонщики‑то на лиане гоняют


Oasisss
MedvedGrizzzly, Привет, очень благодарен за такой отличный релиз!! Но посмотрев его вдоль и поперек захотелось заценить и первый сезон:) Поможешь в этом, а то с норм переводом найти не могу:(((

PelGidroponeka
Когда будет 4 серия на русском???
2 комментария

SE

PelGidroponeka, четвертая серия с русскими субтитрами уже три дня на торрентах валяется. На самом деле с сабами смотреть удобно, да и оригинальная дорожка намного качественнее


MedvedGrizzzly

PelGidroponeka, выложили в 6 утра, т.е. 5 часов назад


xzvz
5 серию jetvis обещают только к воскресенью. вот их комментарий из группы вконтакте:
Jetvis Studio
Друзья, озвучка Топ Гир 17x05 выйдет не раньше воскресенья (31 июля)!
6-ю серию постараемся сделать побыстрее!
сегодня в 4:17.

Oasisss
Спасибо за ответ

c1own
встаю с дивана и кланяюсь) пасиб, MedvedGrizzzly

LEX-pro
Спасибо огромное что выкладываете!
Вот уже и 17-ый сезон закончился.. а так хочется ещё и ещё)
Интересно, когда планируют 18 выпускать..

1Nikita1
спасибо =)
жаль что сезон закончился !=(((
хотя он был очень смешной и прикольный !!!
мне очень понравился !!!=DDD

Ктулху

Ктулху съел этот комментарий 20 октября в 12:40

2 комментария

MarTiny

Veselchack, каждая вторая серия


FIIIL

Veselchack, медия инфо на вебстриме


stuttering
не подскажете, где можно нарыть все сезоны на англ с титрами?

Veselchack
Народ а в какой серии про Brabus говорят?

Veselchack
А 18 сезон когда?

Me4eHbIu
А какая озвучка, как на Descovery?

Me4eHbIu
Обожаю эту передачу. Автомобили, юмор, веселье. а как они друг над другом прикалываются :DDD

gudmt
сезон 14 серия 6 по ИМХО самая.....!

Vlad10
Выложи спец выпуск уже перевели, и озвучка хорошая !

Nikith
ОООООООООООООООООООГРОМНОЕ ТЕБЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Обожаю эту передачу!!! у ТЕБЯ нахожу новые серии. Где их берёшь........:) ТЫ ПРОСТО МОЛДОДЕЦ!Даже никто не думал что еще снимут.А Кларксон‑пенсионер еще даст дрозда
1 комментарий

MedvedGrizzzly

Nikith, Кларксон кстати не старый, всего 51 год, он просто так выглядит Кулфейс


3akycka
Аху... огромное спасибо!)

ganjibas
а когда начнется сезон 2012 года? на дискавери запарили уж е крутить старые сезоны всего на свете
1 комментарий

MedvedGrizzzly

ganjibas, написано же вон наверху, с 29 января эфир плюс переводить/озвучивать неделю будут


SkAnDaLiSt
Понеслась.... :D

TONYrus

народ скажите плз в какой серии были дрифтеры из японии?


shooba
про индию вообще не о чем!!! разочарован! ожидал что то на подобии путешествия через южную америку или вьетнам...
1 комментарий

learned

shooba, не гони, нормальный спешл!


Wite
где первая серия 18 сезона?

Wite
спасибо

Vlad10
Спасибо !!
Выложи потом перевод от Jetvis_Studio как они переведут
1 комментарий

MedvedGrizzzly

Vlad10, а смысл? DeepVoice явно лучше


Vlad10
Jeremy Clarkson — Powered Up (rus Заряженные) Jetvis Studio
и это пожалуйста

Dozor707

MedvedGrizzzly, Спасибо тебе огромное, чувак ты лучший!) Подскажи когда будут следующие серии?

2 комментария

MedvedGrizzzly

серия | дата эфира | примерная дата русской озвучки
18x01 | 29 января | 03–04 февраля
18x02 | 05 февраля | 10–11 февраля
18x03 | 12 февраля | 17–18 февраля
18x04 | 19 февраля | 24–25 февраля
18x05 | 26 февраля | 02–03 марта
18x06 | 04 марта | 09–10 марта
18x07 | 11 марта | 16–17 марта

1 комментарий

Vlad10
Top Gear / Топ Гир — 18 сезон 2 серия
перевели выложи пожалуйста

alekc-lapko

Спасибо что выкладываешь новые выпуски)))


MagnusDominus
Аааа!! Концовка второй серии убила! )) Жду‑не дождусь когда будет выпуск в России, хоть и наверняка без какашек на вентиляторе не обойдется.
2 комментария

BENDER90

MagnusDominus, ну ) будут обсирать калину гранту и наверно будущий проект С =Р

1 комментарий

Jenn
Что‑то не поняла, почему в 9х06 нет Билли? О.о

Vlad10
выложи 4 серию
!

SE
4ая от дипвойс вышла) уже посмотрел. класс))

LEX-pro
четвертая серия хороша!! ждем пятую!)

MrAlx
в каком выпуске, они на седельных тягачах гонялись ?
2 комментария

Gromozeka

MrAlx, 18.04Серия

1 комментарий

Oasisss
Мне кажется или тема про человека‑ракету была в старых сезонах??
5 комментариев

MagnusDominus

Oasisss, ага. Прям один в один тот же самый заезд был. Я поначалу вообще решил что это под видом 5 серии 18 сезона выложили старую серию.

3 комментария

xzvz

Oasisss, этот сюжет из «Топ Гир в кино»


ganjibas
мне тоже кажеся что они сюжеты вырезают старые и суют в новые выпуски

ganjibas
в 6 серии посмотрите, это 6 серия а табло с кругами гостей уж е полное
1 комментарий

25550

ganjibas, это как бы гости не только этого сезона! а и предыдущих тоже....таблицу заново начали, когда тачку для гостей сменили....я уж даже не помню сколько сезонов прошло


lixoy
ну где же?? уже ломает)
MedvedGrizzzly, не в курсе когда следующий сезон выйдет?
1 комментарий

MedvedGrizzzly

lixoy, только в январе 2013


kuba
MR2, Ferrari GTO, ралли‑кросс, слэш — да это праздник какой‑то. Все бы выпуски были такими.

romm24
когда же новый сезон?!

MedvedGrizzzly

Вышел alt спецвыпуск «50 лет автомобилей Бонда» от 03.11.2012 (АвтоПлюс)

Новый сезон в январе‑феврале 2013.


kanam
Отличный выпуск про авто Бонда, спасибо.

Vlad10
Top Gear: The Worst Car in the History of the World / Top Gear: Худший автомобиль во всемирной истории (2012)
Выложи пожалуйста

kuba
Субтитры кривые. Но все‑равно спасибо.

CHARGER

о да, да да да да!!! наконец то!!! Я так соскучился!

MedvedGrizzzly, спасибо!


Vlad10
Top Gear s19e01 [Gears Media] . уже есть выложите пожалуйста !

Ucik
спасибо за раздачу

anooobis

на раздаче никогоооо :((((

для тех кто не хочет ждать подачек, вот ссыль на торрент
http://streamzone.org/tracker/video‑ripy/dokumentalnoje‑kino‑teleperedachi/top‑gir‑top‑gear‑19x2–2013-tvrip‑t58836.html

1 комментарий

MedvedGrizzzly

anooobis, может у тебя Пирс криво настроен? Файл уже расшарен у 10 юзеров.


recs54

Крутяк! автору респект!!!!


Rom-MAN
Отличная передачка. Очень задорная и интересная=)

wolkodaw
молодец

stafford
наконец то его начали показывать да и в таком хорошем качестве все супер))

kanam
скорее бы спец выпуск какойнить, помню в южной америке было весело )
1 комментарий

25550

kanam, как бы это уже и есть первая часть спецвыпуска))


Me4eHbIu
Как такой шедевр могли дислайкнуть?
Этот человек наверное бухим был и не попал по лайку... единственное разумное объяснение...

EX-10
Каждый новый выпуск как праздник, а в хорошем качестве в двойне!!! Спасибо !!!

Ales
Они вернулись!!!)

Rom-MAN
Как сказал Джереми в каком‑то из сезонов: «Мы вернулись!!!»... Ура!!! Жду перевод от гирмедиа...

explay
ура!!!!!!!!!!!! спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

126162
Народ, я слышал что в этой передачи у них на разборе и наши русские машины были, подскажите в какой серии, что‑то не очень хочется всё качать.
2 комментария

kluni

126162, было дело,была ВАЗ 2107,НИВА 2121,Москвич 412,Запор горбатый но не вспомню в какой серии,ах да,чайка была ещё

1 комментарий

Rom-MAN
Тогда ждём чего‑нибудь русского)

Gromozeka

Mifnsk
Спец.выпуск «Идеальное путешествие» — вообще не впечатлил, не зрелищно и не какой изюминки.

areul
когда следующий сезон? )

stafford
Спец.выпуск «Идеальное путешествие» — вообще супер на мой взгляд это САМОЕ ИДЕАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ))

MedvedGrizzzly

Ребят, я в дальнейшем не буду выкладывать без перевода, просто сезон начался, долго ждали Подмигивает.

Думаю любители оригинала и так знают где качать.

Тем кто не знает — вот например прямые ссылки без торрентов (жмите Multiupload — Direct Download).

1 комментарий

johnnyr

MedvedGrizzzly, да все равно Спасиб тебе мил человек!!!


stdenst
ура)))))) наконец‑то новый сезон)))

ArtyomRudakov
Идеальная програмка))

bmopi
Капец, где 3 серия???

asdzxc
График выхода 21 сезона: + несколько дней на перевод!
1 серия 2 февраля
2 серий 9 февраля
3 серия 16 февраля
4 серия 23 февраля
5 серия 2 марта
6 серия 9 марта
7 серия 16 марта

anooobis
В Чернобыль это они лихо заехали,..

aleksandro19
А на раздаче никого...

Urakos

MedvedGrizzzly, мусор на дороге это точно какой‑то танк из жести


MedvedGrizzzly

Тут перевели короткий спецвыпуск alt Top Ground Gear Force (вышел в марте 2008 перед 11 сезоном) это пародия на передачу типа Фазенда/Дачный ответ.


MedvedGrizzzly

Шоу alt Top Gear Live 2014 в Москве от 26 марта 2014 (экранка)


lixoy
кто‑нить в курсе 22й то будет вообще?
1 комментарий

MedvedGrizzzly

lixoy, летом в Санкт‑Петербурге съёмки были, так что когда‑нибудь должны показать.


stdenst
выложи плиз идеальное путешествие 2 (The perfect road trip 2)

EX-10
Не бросайте нас, мы ждем «Идеальное путешествие 1 и 2» в хорошем качестве, с переводом :)))

EX-10
Гризли, порадуй народ последним спецвыпуском !!!

explay
ура!!!спасибо!!!

Varan054
спс 

Zubrov1982

Спасибо, что выложили! Отличное качество!


ArtyomRudakov
качество хорошее,все интересней с каждой серией становится

MedvedGrizzzly

Lenta.ru 20:29, 10 марта 2015: Ведущий телепередачи Top Gear Джереми Кларксон временно отстранен от эфира «после скандала с продюсером». Об этом сообщает корпорация BBC. В ближайшее воскресенье, 16 марта, программа в эфир не выйдет. Как ранее сообщал сам Кларксон, в мае прошлого года ему было вынесено «последнее предупреждение».


lenalex07

BBC официально заявили, что Дж. Кларксон уволен. И что будет с TOP GEAR не известно, Хаммонд и Мэй вдвоем вести передачу не будут.Передачу закроют.
Думаю Кларксон без работы не останется, сам что‑нибудь замутит))) другие телеканалы уже приглашают их всех к себе. подождем‑увидим!


Nicolas
Прощай Топ Гир 

PlagiarismAtFashion
Вышло 2 эпизода The Grand Tour с ведущими Джереми Кларксоном, Джеймсом Мэйем и Ричардом Хаммондом.
1 комментарий

davidst

It is a great article. You will surely like this also because it is a great stuff

penguin learn to fly