Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / Личная лента xie4er3gai4 /

Файлы

Качество видео: DVDRip

Перевод: Субтитры

Хочу свистеть - свищу!

Драма, Фэйт Джеффрис

Poster

Год выпуска: 2010
Страна: Румыния, Швеция
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:29:34
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Флорин Щербан
В ролях: Жорж Пистериану, Ада Кондеску, Михай Константин, Клара Вода
Описание: Силвиу через 15 дней должен выйти из исправительно‑воспитательной колонии для молодых правонарушителей. Но эти пятнадцать дней становятся вечностью… его мать вернулась, чтобы забрать его младшего брата, которого он воспитывал, как сына.
Во время пребывания в колонии Силвиу знакомится с соцработницей Аной и влюбляется в нее. Переживания за брата превращаются в настоящую панику. Поддавшись порыву, он решает взять Ану в заложницы. Теперь для него главное — это свобода, ветер, деревенская дорога, первый поцелуй. Отныне всё кажется возможным. И даже спасение брата.

Берлинский кинофестиваль, 2010 год

imageimageimageimage

palata69

xie4er3gai4, дружище, через какую программу с субтитрами запускал? Пробовал VLC, Media Player Classic, Windows Media — субтитров нет. Если будет вариант отдельно их выложить — супер, ибо погуглил — везде ссылки на фильм уже с субтитрами, отдельно субов не нашел.