Большая Тёрка / Мысли / Личная лента 4477 /


4477

Откомментировал фильм «Шестой элемент»

Странный способ подсчета рейтинга IMDB, у каких‑то «Одноклассников» он в 2 раза выше! Его забудут послезавтра, а «Элемент» наши внуки будут смотреть. Еще перевод местами неудачный, а в шутках столько вложено, но понимаю, перевести игру слов всегда было сложно...