Большая Тёрка / Мысли / Met1234567 /


XyDoJHIK

AcidTrip, тоже так переводил, пока не увидел, что фамилия и чайка по‑английски по разному пишутся )))

Вся ветка1 комментарий

AcidTrip

XyDoJHIK, да, спора нет, пишется по‑разному:) поэтому и были сомнения по этому поводу). Но возможность нагуглить по запросу «Степан Чайкин» именно Стивена Сигала немного успокаивает — вроде как — ну, подумаешь, одна буква неправильная:). Хотя Вы полностью правы, с радостью это признаю:).

Вся ветка