Тёрка в тагах


Друзья

Его(1) Общие(0) Хотят дружить(0)

Большая Тёрка / Мысли / Личная лента Royla /


Royla

Откомментировал фильм «Касс»

Фильм классный, но перевод ужасный. Переводчик косит под Гоблина, но у него не получается. Хочешь косить — правильно переводи! Что за возгласы «Шайбу‑шайбу»? Или «Спартак»! Дайте оригинальную дорожку! Кстати, порадовало появления Тамир Хассана, что‑то редко он стал в последнее время появляться в кино...