большая тёрка <img src="http://s2.cn.ru/i/terka/logo_terka.png" width="165" height="58" alt="" />

14 февраля 2009 в 23:38

первый блин

пошел сегодня после работы смотреть новый офис, заодно и денег на счет кинуть

и что же оказалось?

в субботу он до 17–00

10 февраля 2009 в 10:53

доброе утро

Из жизни, Хобби

alt

14 комментариев

4 февраля 2009 в 12:07

сериалы и переводы - Западло

Из жизни, Кино

ибо накопилось

вот уже в который раз меня бьют грабли с переводом в сериалах

просто отличный сериала «Клиника», просто отличный перевод — был...

смотреть седьмой сезон просто не смог физически, ибо ужасный любительский перевод просто убивал, в итоге оказалось — серии есть, смотреть нельзя

ну, думал, ладно, переживем

но нет — прекрасный детективный сериала «Монк» — та же история — сезон шестой смотреть оказалось невозможно из‑за смены хорошего перевода на до крайней степени унылый

ну, думал, ладно, переживем и это

и вот вчера нашел для себя сериал «Меня зовут Эрл»

изучив матчасть, понял, что грабли с переводом ударят меня в третьем сезоне, загрустил заранее

это тот случай, когда я даже готов не бесплатно скачать сериал с Пирса, а заплатить, не знаю кому, переводчикам, студиям, каналам, но получить качественную озвучку

с фильмами дело обстоит по‑другому — там пусть перевод уныл, но это один фильм — посмотреть полтора, два часа можно, но в сериалы то вживаешься, начинаешь жить в них, поэтому смену озвучки можно просто назвать западлом

вот такая грустная история...

зы: тем кто посоветует выучить английский, чтобы смотреть в оригинале, могу сразу посоветовать не советовать, не вариант (тем кто будет сильно это советовать — совет: убейтесь об словарь чуваки)

26 комментариев

16 января 2009 в 13:09

Dendy - Новая реальность

всем плакать от ностальгии

19 комментариев

31 декабря 2008 в 21:28

в 2009

Из жизни, субъектив, событийное

С Новым годом!

Dolphin

30 декабря 2008 в 02:19

Меня крайне раздражает предновогодняя истерия. Нет, со всей атрибутикой как то: новогодние шапки с ущербными надписями («Хочу Снегурочку», «Лучший Дед Мороз», и т.п.); вездешние ёлочки‑палочки с шариками‑игрушечками; дешёвые фейерверки... Так вот, со всей этой мишурой я как‑то даже в нейтралитете.

Но что меня по‑настоящему бесит так это...

толпы людей, внезапно ломанувшихся покупать подарки. Это что‑то с чем‑то. Все крупные городские моллы забиты людьми с дикими глазами, чуть ли не выхватывающими друг у друга из рук наушники, плееры, сотовые телефоны, кофточки, джинсы, нижнее бельё, мягкие игрушки, ну и конечно же духи.

Вообще, парфюмерные магазины — это отдельная веха новогоднего ахтунга. Количество особей обоих полов, пшикающих пробниками на себя, друг друга и бумажки для тестеров, превышает все мыслимые пределы, а от висящего надо всей этой вакханалией концентрированного облака начинает ломить в висках ещё при входе в.

Все магазины, кстати, в предновогоднюю пору пестрят объявлениями о скидках. По факту же, в тех же «магазинах подарков» (also known as «магазины для ленивых людей, которым лень подумать, что действительно нужно человеку вместо этой убогой статуэтки, которая будет пылиться на полке, после чего отправится в коробку с надписью маркером 'хлам'»), равно как и цветочных салонах, цены вырастают вдвое‑втрое (привет, кризис!).

Наверное, чтобы принимать участие и получать удовольствие от всей этой возни по поводу, нужно иметь соответствующее настроение. Не знаю, почему, но мне всё же ближе делать покупки к празднику заранее. Хотя бы, за пару недель (максимум: неделю).

Кстати говоря, было бы интересно узнать у посетителей моей «уютной жежешечки» две вещи. Первое: а как вы относитесь к предновогодней лихорадке? И второе: как и когда вы покупаете подарки? Комменты, по желанию, скринятся, но вообще хотелось бы дискуссии. :-)

15 декабря 2008 в 16:38

Нужен парик блондинки

Из жизни, вещи

Товарищи, с наступающим!
Для новогоднего карнавала требуется парик блондинки в хорошем состоянии. Собственно, напрокат на праздничные дни. Об оплате или бартере договоримся. Сохранность гарантирую своим добрым именем.
Жду писем в личку.
Также можете написать, где можно купить требуемое, как вариант.
Спасибо.

5 комментариев

21 ноября 2008 в 09:12

Акция!

Хобби, Из жизни

в общем, АКЦИЯ АКЦИЯ АКЦИЯ!!! НОВОГОДНЯЯ !!!
бутылка шампанского и равноценная по стоимости купюра за бумажку с серией СЬ и три бутылки пива за деньгу с серией ЛИ !!!

ура, товарищи! смотрим внимательно в кошельки!

подробности

9 комментариев

18 ноября 2008 в 15:38

Как я подарил Йохану кепку

Легендарная шведская готик‑дум‑метал группа Tiamat 15 ноября выступила в новосибирском клубе «Изюм». Еще несколько лет назад мало кто из поклонников группы мог поверить, что Tiamat приедут в Сибирь со своим новым альбомом. Но это произошло!
http://mors.sibnet.ru/nsk/article/88/&rubid=2

читаем мой отчет с концерта Tiamat

14 ноября 2008 в 09:40

Эхо гитар из прошлого

завтра в Новосибирске выступает Tiamat, кто бы мог подумать

в свое время очень фанател по ним, группа то отличная и возможно лет 7 назад даже цена билета в 1700 рублей меня не остановила, хотя вру — откуда у студента такие деньги?

а сейчас я уже старенький, мне лень идти на концерт, и еще жалко отдавать такие деньги

хотя если у кого‑то есть лишний билетик или связи в «Изюме», то давайте сходим

5 ноября 2008 в 23:03

В Барнаул

Не отпирайтесь, все вы любите ездить тусоваться в Барнаул, а вот я там еще не был.

Поэтому расскажите люди добрые про гостиницы, бары, рестораны, магазины, музеи, злачные заведения и интересные места этого города — что куда зачем почем.

И как с Новосиба туда лучше добираться — электричка или маршрутка, что сколько едет, сколько стоит, что удобнее.

Рад буду всякой информации.

Всем спасибо!

11 комментариев

5 ноября 2008 в 22:33

Нужны деньги - купюры с буквами в серии

Хобби, Из жизни

Нужны деньги, купюры с определенными буквами.
То есть, смотрим на купюру — там есть серия и номер — типа БК 4552708
Нужны бумажки, где серия ЛИ и/или СЬ.
Обменяю на равноценную по стоимости купюру + сверху бутылку вкусного пива и благодарность.
Спасибо.

14 комментариев

5 ноября 2008 в 19:53

в ЖЖ

жж , Из жизни

«Ведёте ЖивойЖурнал?
Настройте импорт ваших записей!»

а можно сделать наоборот? я пишу в Терке, а записи улетают в ЖЖ? круто бы было

23 октября 2008 в 18:52

Когда я вырасту

я хочу стать британским ученым.

16 октября 2008 в 19:13

ля четверг

Слушать Радио RFM FM on line

кушаю бутерброды со шпротами (белый хлеб, майонез, сыр, маринованные огурчики, шпроты) и слушаю радио из Парижу, хорошо'c...

тоже хочется? ну поройтесь в холодильнике или сбегайте в магазин, надо желудок то радовать

а для души французское радио, вот оно:

15 октября 2008 в 09:20

Гришковец

люди говорят, Из жизни

я тормоз, поэтому только вчера посмотрел спектакль Гришковца, до это слушал только музыкальные альбомы

ну что скажу, это просто отлично, Гришковец — настоящий!

13 октября 2008 в 09:44

Жили-были

а я был на выходных в одном чудесном месте, где цены на жилье в... 50 раз ниже, чем в Новосибирске

15 комментариев

9 октября 2008 в 22:50

Бес в ребро

больше недели назад вышел новый альбом легендарной «Металлики»

еще лет 10, а то и 5 назад я бы в тот же день побежал в магазин за кассетой или диском, и слушал бы его несколько дней подряд

а вот сейчас я даже еще не скачал его, эх, старость не радость, эх...

8 октября 2008 в 23:04

Зомби

Спасетесь ли вы от нападения зомби? »»

5 комментариев

24 сентября 2008 в 10:37

Кантри

слушаю по интернет‑радио кантри из Бостона и Денвера, здорово

а еще там 2000 станций со всего мира, как бы мне их в ванну провести?

alt

7 комментариев

10 сентября 2008 в 09:56

БАК

Сегодня, 10 сентября, в 11:06 по московскому времени состоится первый запуск протонного пучка в устройстве, способном уничтожить Землю, или Большом адронном коллайдере.

5 комментариев

24 августа 2008 в 16:52

опасно жить

вот такое чудище бродит по улице Крылова...

1 комментарий