На странице: 24 48 96

Большая Тёрка / Обсуждение коллекции /

Семь психопатов

Фильм

«Семь психопатов» 61

Непутевый писатель потерял вдохновение и никак не может справиться с новым сценарием. Волей случая он оказывается втянутым в похищение собаки, затеянное его эксцентричными дружками. Выясняется, что украденное животное — любимый пёс главного местного гангстера, которому ничего не стоит в два счета вычислить и уничтожить оболтусов.
61 комментарий

jahkut
АААААААААААае

kenni-makkormik
Кино близкое к шедевру. Давно такое не смотрел. Тут и комедия и драма и умные диалоги. Мощно.

Jacks
Шикарный фильм. И команду актерскую собрали просто блеск

Noirchat
Смотрел сегодня в переводе Гоблина... Давно так не смеялся. Очень умный фильм, и с диким чувством юмора.

Fierce
Тоже на спецпоказ Гоблина пойду, ток в понедельник =)

maskim
Действительно шикарно!!! И смотреть только в правельном переводе, дубляж просто погубит этот фильм!!!)))

Cjieiiuhb
в каком кинотеатре спец показ идет с Гоблином ?
2 комментария

BillyPsycho

Фильм шикарен, просто шикарен.
Тонны юмора и незабываемый Том Уэйтс.

Одтельное спасибо г‑ну Пучкову за перевод.

Так же стоит отметить отличную музыку и игру актёров, как говорил один человек: Это просто леген... подожди, подожди... дарно!!=)

Цитата

«И мы стали людьми, которые ездят по стране и убивают людей которые ездят по стране и убивают людей.»


Fireguard
за последние навернео полгода тольк Темный рыцарь оставил похожие чувства, но тут совершенно другого плана фильм... Просто настолько отличное настроение было, что хочется спасибо сказать режиссёру и актёрам, ну и конечно Дмитрию Пучкову отдельное спасибо за шикарный перевод!!! Фильм просто супер и смотреть тольк с правильным переводом!
5 комментариев

Fierce

Почерк мастера уловим во всём фильме. Тем, кому понравился «Залечь на дно в Брюгее» — руки в ноги и бегом в кинотеатр на сеанс в переводе Гоблина! Обязательно в Гоблине!!! Так ярко и сочно диалоги мог перевести только дмитрий Юрьевич, за что низкий поклон ему и творческого процветания! Один из лучших фильмов (если не лучший) 2012 года. Сатирический юмор этой картины выше всех похвал(в основном на него и делалась ставка), атмосфера лёгкого (?) безумия, интереснейшие персонажи и потрясающий актёрский состав! Кароче, я доволен как удав !

ДАЙ ЛАПКУ ! Смеётся


p-elena

Мне «Залечь на дно в Брюгге» ни разу не понравилось, но посмотреть «Семь психопатов» от того же МакДоны очень советую. В Гоблине (18+), да.
Хороших безумных фильмов, фильмов о безумии, с безумными и от безумных маловато. Этот — безумно хорош.
И Сэм Рокуэлл, который ненавистен мне (в основном потому, что играет исключительно ублюдков), здесь не очень мерзок. Кино — насколько вообще возможно подобное сравнение — напомнило «Хижину в лесу» в своём жанре: по внезапности, неадекватности и солянке из всего.
Непропорциональные пёсики, чёрные женщины, брови Фаррелла, Кристофер Уокен, вьетнамский... Восторг.
Как долго живут кролики?.. Почему машина не догорела к утру?.. Скорая так и не приехала к Ольге Куриленко?.. Этими вопросами я буду задаваться до релиза фильма с целью пересмотреть «7 психопатов» и снова ими задаться.


jahkut

Сходил на оба перевода. Дубляж, в принципе, тоже покатит.

ЗЫ Фильм‑бомба


granga
мне понравился....весь зал ухохатывался!!

44055
суперский фильм. в кинотеатре смотрела, очень захватывает юмором английским..) он такой грамотно выдержанный

44055
а чем гоблин удивил в переводе? кто знает?
2 комментария

Clik
Шикарный фильм, гоблин как всегда держит марку
1 комментарий

MIB

Кинч отличный, как раз то что нужно осенью, а то давненько ничего подобного не было.


6mlrd
Я сходил в кино, фильм понравился, рекомендую ))

shuden

Когда уже этот Гоблин тупой перестанет сам озвучивать?? Переводить любит — пожалуйста, но озвучку уж отдал бы тем, кто умеет это делать! Вообще слушать его не могу!

12 комментариев

Hyperboria
хороший!!!

Logotip4eg
Посмотрел в переводе Гоблина в кино.
Сейчас попытался пересмотреть пару моментов в дубляже. Ну не дотягивает до Гоблина, ну вообще никак. Ни фраз козырных, ни эмоций, ни акцента толкового. В общем смотреть только в Гоблине или в оригинале. Дубляж тут неуместен.
П.С. А фильм супер.

DoctorGauss
Не понравился. Начало многообещающее. Середина провисла. Концовка так себе. Может, в Гоблине и звучал фильм по другому, но в дубляже фильм ни о чем.
3 комментария

u58
Спасибо, сногсфигительный фильм! Сему Роквелу полагается глобус и Оскар.

u58
Награды:
- Премии Бостонского общества кинокритиков, США, 2012: лучший актёрский ансамбль (Гарри Дин Стэнтон, Бонни, Линда Мари Брайт, Кристофер Уокен, Кристин Мардзано, Ольга Куриленко, Эбби Корниш, Габури Сидибе, Сэм Рокуэлл, Колин Фаррелл, Брендан Секстон III, Майкл Питт, Майкл Стулбарг, Желько Иванек, Кевин Корригэн, Том Уэйтс, Вуди Харрельсон, Лонг Нгуйен).
- Международный Кинофестиваль в Торонто, 2012 год: Приз зрительских симпатий (полуночное безумие) Мартин МакДона.
Номинация:
- Премия «Независимый дух», США, 2012: лучший сценарий (Мартин МакДона), лучшая мужская роль второго плана (Сэм Рокуэлл).
- Лондонский Кинофестиваль, 2012: лучший фильм (Мартин МакДона).
- Ассоциация кинокритиков Сан‑Диего, 2012: лучший актёрский ансамбль (Гарри Дин Стэнтон, Бонни, Линда Мари Брайт, Кристофер Уокен, Кристин Мардзано, Ольга Куриленко, Эбби Корниш, Габури Сидибе, Сэм Рокуэлл, Колин Фаррелл, Брендан Секстон III, Майкл Питт, Майкл Стулбарг, Желько Иванек, Кевин Корригэн, Том Уэйтс, Вуди Харрельсон, Лонг Нгуйен), лучший актер (Кристофер Уокен).

Sincery

Набор забавной бредятины, с черным юмором и кровищей. Норм)


Frolov
Отличный фильм, очень понравился. Но смотреть только с верными ожиданиями необычного кино, где черный юмор перемешан с философией, а комедийные моменты с довольно чернушными. Если 15 минут вы смотрите и все еще задаетесь вопросом, «чо за фигня происходит?», лучше выключить, чесслово. А вот если нет, наверняка понравится. Актеры просто великолепны, сюжет... его довольно непросто описать, но по личному ощущению — он шикарен. Найти в «Гоблине» и пересмотреть. Возможно, даже не раз.

IGAZI

Классный фильм. Конец прикольный. Именно второй, а не первый. Уокен как всегда великолепен. Да и вообще актеры классные в картине задействованы. Будет время — посмотрите. Позже найду в Гоблине, но и без него фильм очень неплох. Коротким показался. В принципе фильм очень трудно описать. Он сам рассказывает о себе в первой половине. Странно, я понимаю, но что поделать, если так оно и есть.


wgud
А я уснул ) Наверно в гоблине интереснее будет посмотреть.

suharic
давно бы наняли гоблина для перевода дубляжа подобных фильмов...

xvx

Стрёмное кинишко. Ещё один режиссёр‑истеричка закатил фильм‑истерику.
Судя по восторженным комментариям, ожидал увидеть нечто не хуже «Большой Лебовски». Увы, не заметил я в унылой пустышке «Семь психопатов» ни юмора, ни чего‑то смешного или весёлого.

alt

4 комментария

Aist
Хороший фильм. Посмеялся от души. Смотрел в гоблине.

DumKAH
Фильм хорош. Но всё же скорее не посмеяться вдоволь, а подумать.. Пересмотреть фильм и еще раз подумать....
И лучше выбирать перевод Пучкова.

XAPOH

Извините, но нет. Досмотрел с большим трудом.


Skypulse
Фильм понравился. Со своеобразным юмором, местами глупейшим, как и всё происходящее на экране, благодаря чему и оправдывает свое название. Кино держится исключительно на хороших актерах.

Skorzeny
спасибо за Гоблина — наконец можно смотреть

Kredo-m
фельмец скучный, актеры тоже его не вытягивают, не теряйти время жвачкой для мозгааа...

bobr2005
Не смогла его досмореть! Тягомотина.(((

Hyperboria
отличный нестандартный фильм

panda92

Фильм своеобразный и этим он затягивает в себя, меня потряс нестандартный и в тоже время очень понятный юмор, особенно хорош Сэм Роквел


Tim32
Юмор с стиле братьев Коэнов. Годное кино. Особенно в гоблине.

Burok
Фильм очень понравился. Но не всем подойдет, на любителя. Сэм Роквелл отлично сыграл.

Noir
Не знаю, кому как, а мне фильм понравился.

WALL-E
Фильм понравился. Только на самом деле психопатов далеко не семь, а пять. Ну не тянут женские персонажи на психопаток.

Delfin-S

Своеобразный фильм на любителя. Понравится не всем. Правда, смысл есть (в конечной сцене после титров), что уже хорошо. Если бы не посмотрел, то ничего не потерял бы.


poer
улетное кино, «из любимого». для ценителей.

buntar

Потрясающе! "Хорошо, я свободен во вторник...")))


rovir33

Уокен — красавчег, фильмец зачётный, смареть фсем!!!Улыбается


Re1
Отличный фильм, всем смотреть :)