AIREEShadow, причем именно слэнг или даже мат — если человек ловко этим оперирует, допустим в интернете — еще куда ни шло. отсутствие заглавных букв в тексте или запятых, многоточия типа:.......................... тоже терпимо. но когда куча орфографических ошибок, постоянно, то как бы... непривлекательно. имхо
ну а с ошибками в документах летом в реале как столкнулась — боже, сколько лишней беготни и нервов мне это стоило. (и немного денег еще) как вспомню, что скоро снова придется — так неприятно.
еще недавно в своем паспорте обнаружила нонсенс: на страничке, где штамп о браке стоит — вместо 2000-го года мне поставили 2002. мда.... в свидетельстве о браке — 2000-й, зато в паспорте — 2002-й.
20176, Чего только стоят проблемы с буквой ё, которая до сих пор является диспозитиивной и в паспортах/документах/whatever, ставят букву е... И понеслась
+14
